软件下载地址：http://www.downza.cn/soft/276348.html

C4DTranslate官方版是一款相当高效且专业的C4D插件汉化辅助工具。C4DTranslate官方版功能强悍，小巧实用，软件集成文本查找命令，文本替换命令，字典编辑器和自动翻译功能等等。所有的汉化工作，无需第三方工具的辅助，在软件里就能全部完成。

使用说明

  1.拖放C4D插件的语言文件.str到工具的左侧

  2.如果你有字典，拖放字典文件(txt格式)到工具右侧，然后点【应用翻译】，然后点【保存修改】。

  如果你没有字典，先点【提取字串】，再点【Google翻译】在线的，需要联网。当然翻译也不是很准，翻译完了，需要你一个个手动校对。

  3.字典文件格式：英文和中文之间用TAB键分隔，同一个软件的字典都保存到同一个.txt文档就行了。

  如：

  C4D Shader C4D 着色器

  output 输出

  ............等等等，

  每行一句原文 TAB分隔 翻译后的中文

  4.对于翻译后，如何保存字典?

  在小工具上，按住SHIFT选择所有【待译】和【翻译】的内容，Ctrl+C复制后粘贴到文本文件，你就有了对应的字典文件啦。

  自动翻译窗口：

  自动翻译窗口非常简单，你只需要打开需要翻译的文件，然后打开C4DTranslate官方版的自动翻译，点击提取源文，软件将会自动提取当前文件的语言文件，且不会损坏语言文件，然后点击提取字典，软件将自动判断当前提取的源文所对应的字典数据，然后直接点击批量翻译即可完成，功能简单易用!

更新日志

  1、本次授权机制新增本站VIP用户授权通道，用户可登陆本站(中国C4D联盟)VIP账号进行专业许可授权

  2、本次新增Arnold节点翻译功能，可一键翻译Arnold节点列表为中文或者中英文

  3、本次更新字典库分离功能，当你授权认证成功后，会在我的文档中新增一个文件夹，名称为csvsc.com，打开

  我的文档-csvsc.com文件夹中，你可以发现有两个.csc的文件，一个是c4dtoa.csc,另外一个是translate.csc

  当你添加完字典以后，会在此文件夹中新增一个user_translate.csc的字典文件，这个文件是用户自行添加的字典数据

  以后只需要保存user_translate.csc文件即可备份你的字典数据，如果你是旧版本用户，已经在translate.csc里添加了

  字典，你可以将translate.csc，更名为user_translate.csc即可保留你之前添加的字典文件。